BABY THILUANG MUDAW HI TA
Lamka, June 5 (Nisin Thuhiltu): Lanva Lui in a la taw, K. Lalthanlian leh Chinmuanching te chanu, Baby Kimngaihsiam luang chu ni 4 zaw ah mudaw in a um hi. A chiata June 1, 2017 a khan, Baby Kimngaihsiam leh a U, K Lianlunmang te chu Lanva Lui lian in a la taw a hia, Lalthanlian chu mattang himan in kintak ah hospital tut himaleh hukdawman a la hita pua, a luang chu morgue ah kawi den in a um hi. Lui ah a kiak ni a pat hawl pan a um chu tuni’n mudaw a hi tai. Thiluang hawlna a hin All Lanva Youth Club (ALYC) ban ah Lamka pansan philanthropic organization chuam chuam - Chin Youth Association (CYA), Hmar Youth Association (HYA), Kuki Khanglai Lawmpi (KKL), Simte Youth Organisation (SYO), Young Mizo Association (YMA), Young Paite Association (YPA) leh Young Vaiphei Association (YVA) a pat nungak - tangval hunkhawp a pang ua, a khiakthakna mun a pat hawl pan in Tuitha Lui a zui suk ua, thiluang hawl thu chu Kumbi lam tiang a le hiatsakna va pia uh hi’n a kigen hi. Amau bep hilo in, CCPur DC, Shyam Lal Poonia, IAS; SP Rakesh Balwal, IPS; district administration a pat official hunkhawp, Rayburn High School leh College a pat student leh teacher te ban ah STC BSF Mualkoi a BSF personnel te le thiluang hawlna’n a la pang u’i. Nidang gual ah tuni a le mun chuam chuam ah thiluang hawl a hilai in nitak lam dak 5 tuam in Saidan khawmi, Micheal Hmathuoitu Infimate s/o Timothy Infimate in Saidan lei bul ah a mudawk a, a luang chu va la in puandum in a tuam hi. Baby luang luang mu a hi tawh kitawn in phachuam ngai pawl chuam chuam te’n Saidan lei a pat Lanva chan a pawtung ua, morgue a um K Lianlunmang le puakdaw a hita. Amau unau luang a hileh zingleh Lanva Thânmual ah vuiliam hiding a hi.
CCPUR AH WORLD ENVIRONMENT DAY MATNA UM
Lamka, June 5 (Nisin Thuhiltu): District Forest Southern Division leh Churachandpur Police Department te saina nuai ah tuni’n World Environment Day matna a um hi. District Forest saina nuai in Tribal Martyrs’ Park ah mat in a um a, zia hun chu Joint Action Committee against Anti-Tribal Bill (JAC-AATB) nuai a um pawl chuam chuam a pat mi pawimaw hunkhawp te’n uap in thingno phuna a nei ui. Hun matna’ chun, Khamsuanmung, District Forest Officer (DFO), District Southern Forest Division in Environment Day kimatna ziak ban ah thing leh gua pawimawna leh phatchuamna te genna nei in a chiakhawm te’n Park ahthingno a phu u’i. Zia kawmkal a chun, Churachandpur Superintendent of Police (SP) Office huang sung ah tuni sunnung in World Environment Day matna um in thingno le a phu u’i. Zia hun a chun, Lunkhomang Khongsai, Additional SP, CCpur in thugenna a nei hun a chun, June 5 chu World Environment Day a hitawh kitawn in khawvel mun chuam chuam ah Go Green ti thupi mang ah World Environment Day mat a um hi’n a gen a, SP Office ah Rakesh Balwal IPS, SP CCpur malatna nuai ah mat hi ding ti himaleh thu pawimaw chuam chuam sai ding a um ziak ah SP in Imphal va pha in ama malatna ah Environment Day mata um hi’n a gen hi. Zia hu matna a chun, Additional SP malatna nuai ah CCpur Police OC, SDPO, Rank Office, Women Police Officer ban ah press man te’n SP Office huangsung ah thingno 60 tuam a phu u’i.
DC LEH IFCD OFFICIAL TE’N RETAINING WORK KIBAWLNA ENTHA
Lamka, June 5 (Nisin Thuhiltu): CCpur DC, Shyam Lal Poonia, IAS leh IFCD official te’n tuni’n Zoumunnuam ah retaining work kibawl etthâkna a nei u’i. Retaining wall a hileh tukum February ah Eastern Khuga Flood Victim Committee in DC lui R Sudhan kiang ah dawtna a siam a hia, zia thu chu DC thak Shyam Lal Poonia, IAS in IFCD official te kiang ah kanzui in chawlkal masa meeting a neipi zaw ah tuni’n IFCD official te tawh a etthâk uh a hi. Zia ding a hin IFCD official te Lamka pha a hiu a, North East Council (NEC) in tumlam, Zoumunnuam ah retaining wall bawlna ding bep a sanction himaleh sualam a ding a le project thak bawl thei hi ding ti’n a gen u’i. DC in Eastern Khuga Flood Victim Committee kiang ah IFCD in NEC ah sualam a ding project proposal pelut thei ding hi’n a gen piak hi. Committee in tuni ma in IFCD official te kimupi gua ah holimpi gua maleu a lemchanglo a um ziak in a kimupi thei ta puau.
DC IN EDUCATIONAL TOUR THADAWK
Lamka, June 5 (Nisin Thuhiltu): Siamsinpawlpi Residential School, Nghathal ah Class VII leh Class VIII simlaite tuni zingkal lam ah Educational Tour ding in a kipan dawk ua, thâkdawna hun chu Shyam Lal Poonia, IAS, DC Churachandpur in Chief Guest hina tawh uap in tour chia ding te a thadawk hi. Lianzapau Samte, President, SSPP GHQ thugenna hun saulo a matna a chun, DC Churachandpur chung ah kipakthu genna a nei a, Tour hun ah naupang te’n a mu uh leh a khawikhak teu chu thiamzilna ah a mat phatchuam ding uh dawisak thu a lan hi. Pastor S. Thangchinlun, Local Pastor, EBCC Kanaan in Educational Tour a kuandawk ding te a ding in a pauchap piak hi. Chief Guest Shyam Lal in tulai ah thiamzil dan le chuam deu ta in Practical a kiziltilna in hiatden theina pia hi’n a gen a, ama’n a lekhasim lai ah zia gual vangphatna chu chang khalo a hi na ah Tour a chia ding te chu vangpha a sak thu a gen ban ah zia tour chu a lawting ding dawisak thu lân kawm in a thakdawna (flag-off) a bawl hi. Education Tour a chun SSPP Residential School a kai Class VII Student 47 leh Class VIII student 49 ban ah Teacher Guide 15 a kuan ua, Imphal War Cemetry, Deulahlane, Manipur State Museum, Polo Ground, MMRC & Unity Park, Khangabok, State Zoological Garden, Lamphelpat, Science Centre, Uripok leh INA Memorial Complex, Moirang ti te a en u’i.
FINANCIAL LITERACY WEEK KIPAN;
CAPACITY BUILDING PAWIMAW MAMA: GOVERNOR
Imphal, June 5 (Nisin Thuhiltu):Manipur Governor Dr. Najma Heptulla in Imperial Hall, Classic Grande, Chingmeirong ah tuni’n Financial Inclusion and Development Department, Reserve Bank of India, Imphal saina’ June 5-9, 2017 sung ah um ding Literacy Week hawnna a nei hi. Zia hun matna a chun, T. Hauzel, Chief Manager, Reserve Bank of India in mipi hun matna uap te te muakna a bawl a, thupi pali –Know your Customer, Exercising Credit Discipline, Grievance Redressal and Going Digital in line with the prevailing Economic Environment ti te mang ah Literacy Week chiapi hiding a hidan te taklatna a nei hi.Bank branch, ATMs leh banks website te ah Awareness poster tak daw hiding in a gen hi. Manipur Governor Dr. Najma Heptulla in a thugenna a chun, Manipur ah numei tamlo himaleh economic leh financial activity chuam chuam ah numei te panlakna thu mama leh khawvel ah Womens' Market - Ima Market le state sung ah um a hidan a gen a, numei ten economic leh financial activity chuam chuam ah panlakna nasatak a neina chung ua kipak mama a hidan a gen hi. Numei pawl in economic activity chuam chuam ah panlakna a nei bak ua, mun dang ah sang ah numei te’n economic freedom nei hawipen un a gen hi. State pawlam a pat a hapta ah sim Literacy Week mang ding ah state ah hung te chu market dinmun te entha ding leh numei te panlakna hiachian ding in chialna le a bawl a, numei te economically independent a hitheina ding ua Post Offices ah small Savings Account hawn tam theina ding ah panlakna nasatak um a hidan gen in, Bank personal te chu state sung ah mitamtak in saving a chiapi zing theina ding ua panla ding in chialna a bawl hi. Rural banah urban area ah capacity building pawimaw mama in le Governor Dr. Najma Heptulla in a gen a, micro, small leh medium enterprise tamsem a um theina ding leh state sung ah sepna a kibelap zing theina ding ah bank te’n entrepreneurial skill develop bawlna leh finance support bawlna nasatak ah pan a lak thak ding uh pawimaw a hidan le a gen hi. Manipur chu bio-resource a diak ah - traditional plant leh floriculture ah hausa mama hin le a gen a, capacity building lam ah bank ten mipi te a kithuapi ding leh financial activity kibelap theina ding ah financial support a bawl pawimaw hin a gen hi. Chuleh, loan leh repayment lam thil ah le bank in active tak ah panlakna a nei ding pawimaw in a gen a, bank banah Tourism Department chu lam chuam ah mipi te financial support bawl theitu pakhat hin a gen hi. Chun, Reserve Bank of India chu Manipur ah financially educated population tamsem um theina ding leh economic activity te a pat gasua hawitak a um theina ding ah panla ding in chialna a bawl hi. Zia hun matna a chun, Financial Awareness Messages(FAME) booklet khat Governor Dr. Najma Heptulla in a hawng a, NABARD, Reserve Bank of India leh bank chuam chaum a pat official tamtak ten a uap ui.
MANIPUR ASSEMBLY AH MANIPUR GOODS AND SERVICE TAX BILL, 2017 PASS;
GST NUAI AH ANNUAL REVENUE RS 150- 200 CRORES TUNG ZO DING: CHIEF MINISTER N. BIREN SINGH
Imphal, June 5: Manipur Assembly ah tuni’n Manipur Goods & Service Tax Bill, 2017 passed a hi. Deputy Chief Minister leh in-charge Finance Y. Joykumar Singh in House ah Manipur Goods and Service Tax Bill, 2017 passed ah umna tawh kisai a genna a chun, revenue mobilisation bawlna hawipen leh state ah indirect tax regime siamthakna thupi pen hiding in a gen a, GST tup leh dawi chu “one nation- one tax” ti a hidan a taklang hi. Chuleh, Manipur state gual ‘Consumer State’ te’n GST chu nasatak ah phatchuampi ding uh hin a gen a, GST kiti chi pathum - Central GST, State GST leh Integrated GST um a hidan taklang kawm in, GST in gamsung ah ‘uniform’ taxation umsak thei ding leh tax kituaklo tak ah a la um te sukdik ding hin a gen hi. GST implement ziak ah state sung ah goods & services man (price) te kallo ding a hidan le gen in, mipi te pataulo ding in chialna a bawl hi. Y. Joykumar Singh in a genzawm zelna a chun, Goods and Services Tax Bill 2017 nuai ah mihing in a dawn ding “Alcoholic liquor” te chung ah tax umlo ding hin a taklang a, business dealer ahiloleh dukan bawltu te zosia GST nuai ah a ki registerd uh pawimaw lo ding in hilchianna a bawl hi. Entrepreneur ahiloleh dukan bawl, Annual revenue Rs 10 lakhs chung lam te bep GST nuai ah a ki registered uh pawimaw ding hin a gen a, annual turnover Rs 10 lakhs a pat 1.5 crore sang ah tamzawlo entrepreneur 90 percent te tax piak chu State GST nuai ah um ding leh a dang 10 10 percent chu Central GST nuai ah lut ding hin a gen hi. Tax petu mi khat annual turnover 1.5 crores sang tamzaw a hileh Central leh State GST, 50-50 percent kihawm ding, Union Government in GST mat pat a hi a pat kum 5 sung compensation peding hin a gen hi. Manipur Goods & Service Services Tax Bill, 2017 genkhawm hun ah House leader leh Chief Minister N. Biren Singh in a genna a chun, GST nuai ah State in kum khat sung ah revenue 150- 200 crores tiang muzo ding hin a gen a, state sung ah retail shops 4500 te GST nuai ah registered a hitak dan uh a gen hi. Opposition MLA, P. Brojen Singh, MLA, O. Surjakumar , MLA, K. Ranjit Singh, MLA Kh. Joykishan Singh, MLA, K. Meghachandra Singh, MLA Y. Surchandra, MLA Kumari Ak. Mirabai, MLA, P. Sharatchandra, MLA Th. Lokeshwar Singh te chu dakkal 2 sung Manipur Goods & Service Services Tax Bill, 2017 tawh kisai genkhawm hun in a pang ui. A langkhat lam ah tuni Manipur Assembly session hun a chun, Accounts of Manipur Legal Services Authority tawh kisai ah Comptroller and Auditor General of India, Audit Report leh kum 2013 -2014 sung ah National Human Rights Commission, India recommendation dungzui ah panlakna tawh kisai ah memorandum banah Joint Electricity Regulatory Commission for Manipur & Mizoram regulations 2016 leh Joint Electricity Regulatory Commission for Manipur & Mizoram corrigendum te le luidaw in a um a, zia nung a chun Assembly Speaker Y. Khemchand in innpi chutkhawmna a chawlsak hi.
MANIPUR CM IN PRADHAN MANTRI UJJWALA YOJANA HAWNNA NEI;
MANIPUR AH NUMEI 2.43 LAKHS TEN FREE LPG CONNECTION A BAWL DING UH TARGET
Imphal, June 5 (Nisin Thuhiltu): City Convention Hall, Imphal ah tuni’n Chief Minister, Manipur N Biren Singh in Pradhan Mantri Ujjwala Yojana (PMUY) hawnna a nei a, zia hun chu Dr. Jitendra Singh, Minister of State (DoNER), MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space; Y. Joy Kumar Singh, Dy. Chief Minister, Manipur; Karam Shyam, Minister, CAF&PD, Manipur; Dr. Thokchom Minya, MP Inner Manipur; Thangso Baite, MP Outer Manipur; Ms. M.C. Mary Kom, MP Rajya Sabha; Ksh. Bhabananda Singh, MP Rajya Sabha; Dipankar Ray, Executive Director Indian Oil AOD; S I Singh, SLC- Manipur; Oil company official leh official dang dang tamtak ten a uap ui. Pradhan Mantri Ujjwala Yojana ahileh ambitious social welfare scheme, Prime Minister Narendra Modi Government in 1st May 2016 ni Ballia, Uttar Pradesh launch a bawl a hia, zia scheme nuai a hi, India pumpi BPL (Below Poverty Line) household te a pat numei crore 5 tiang in free LPG connection a bawl ding uh ti a hi. Chuleh, numei te thuneina piakbelapna ding leh a dam theinau a thiantho zawk semna ding ah cooking gas thiangtho lo a diak ah rural area ah kimang te chu a thiangtho leh a hawizaw LPG (Liquefied Petroleum Gas) ah san piak ding ti tupna scheme a hi. Chief Minister in a thugenna a chun, PMUY scheme nuai ah Manipur ah numei 2.43 Lakhs te’n connection thak a bawl ding uh target a hidan a gen a, scheme chu BPL family te damthei bep siamhawitu hilo ding leh hilly areas ah landslide issues le kiamsak chuam ding hin a gen hi. Union Minister of State (DoNER), MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space Dr. Jitendra Singh in a thugenna a chun, Government in society ah a chankanglo (weaker section) te dinmun siamhawi nuam a hidan a gen a, PMUY chu testimony khat hin a gen hi. Chuleh, zia gual scheme hi Ministry of Petroleum and Natural gas in BPL households a pat numei te a ding ah welfare scheme a chiapi masaknapen hin a gen a, BPL family hi leh hilo hiatchian theina ding ah Social Economic Caste Census (SECC)- 2011 data mat hiding in a gen hi. PMUY scheme nuai a chu beneficiary numei te Rs. 1600/- assistance piak hisek a hiu a, zia lak a chu 14.2 Kg cylinder a ding security deposit banah domestic pressure regulator; suraksha hose; domestic gas consumer card leh installation charge te huap sak a hi. PMUY scheme hi Prime Minister Narendra Modi mapui Government in 1st May 2016 ni Ballia, Uttar Pradesh ah a hawn nung ah Gujarat, Rajasthan, Madhya Pradesh, Uttrakhand, Odisha, Bihar, Haryana, Chattisgarh , Jharkhand, West Bengal , Assam, Nagaland leh Manipur ah hawn hita a hi. Chuleh, kum 1 sung ah mi 2.2 crore te’n LPG connection bawl thak ua taklat in a um hi.
THING LEH GUA’N EI UH EI PAWIMAWLO, EI UN THING LEH GUA KIPAWIMAW: CM BIREN SINGH
Imphal, June 5 (Nisin Thuhiltu): Mahatma Gandhi Avenue, Imphal ah tuni’n Directorate of Environment and Directorate of Municipal Administration, Housing and Urban Development (MAHUD) saina’ World Environment Day mat in a um a, zia hun chu Chief Minister N. Biren Singh in khuallian hina tawh uap in ‘Segregation at Source’ campaign hawnna a nei hi. Zia panlakna thak dungzui a chu Municipal Corporations/Councils in inn suan ah dustbin 2 chiat (Green & Blue) piak ding ti a hia, nin a chek leh a keu te a chuam gel ah kawi ding ti a hi. Chief Minister N. Biren Singh in “Connecting People to Nature’ ti thupi mang ah a thugenna a chun, “Nature in ei uh ei pawimaw lo maleh nature bei ah mihing te hing theilo hin a gen a, zia ziak a chu nature- thing leh gua te venbit ding pawimaw hin a gen hi. kum 2014 ah Minister of State for Forest and Environment panmun a tuk lai ah pollution dodalna leh environment venbitna nasep chiapi a hidan te genlatna le a nei a, Manipur Pollution Control Board, Chairman mawpuakna a tuk hun ah le ziagual nasep chu chiapi a hidan a gen hi. ‘Green Imphal’ kiti chiapi ah a um tawh kitawn ah Imphal khawpi sung ah thingno tamtak phu ah a um bak ah Nambul lui le sukthian ah a la um hin a gen a, Imphal khawpi sung thiantho sak ding chu State Government ni 100 sung sepdaw ding list lak ah pang in a gen hi. Thing leh gua suksiat (deforestation) chu tuhun ah hill areas, landslides um munna ziak pipen hin le a gen a, public in thingkung phukthak sang ah thingno phutam ding pawimaw in a gen hi. MAHUD leh Forest & Environment Minister Th. Shyamkumar in a thugenna a chun, thing leh gua (nature) in warning signs a piak hiatthiam ding pawimaw in a gen a, gam leh gua hall eh suksiat kiti chawlsan hunta hin a gen hi. Zia hun matna chu PHED Minister L. Dikho, Parliamentary Secretary (MAHUD) N. Indrajit, MANIDCO leh MANITRON Chairman banah Hiyanglam AC MLA Dr. Y. Radheshyam, Additional Chief Secretary (Environment) Sambhu Singh leh Additional Chief Secretary (MAHUD) Dr. J. Suresh Babu te’n le khuallian hina tawh a uap ui. Chun, Chief Minister in state sung mun chuam chuam ah thingno 1000 phu ding volunteer team te flagged off bawlna le a nei hi.
MINISTER SHYAMKUMAR IN CYCLE RALLY FLAG-OFF
Loktak, June 5 (Nisin Thuhiltu): Forests & Environment Minister Thounaojam Shyamkumar in World Environment Day 2017 mat ah a um tawh kitawn in tuni’n ‘Recycle for Greener Tomorrow’ ti thupi mang ah LDA (Loktak Development Authority) Office a pat Secure Office Complex, AT Line, Imphal tiang tai ding cycle rally flagged off bawlna a nei hi. Zia cycle rally chu LDA in Toubul Youth Development Association (TYDA) & Global Science Club Khoijuman (GSCK) & Centre for Conservation of Nature & Cultivation of Science (CCNCS) tawh kithua ah organised a bawl a hia, Yangoi Ningthou Community Hall, Loktak Khongban Toubul ah flagged off function mat a hi. Zia hun chu L. Radhakishore Singh, MLA OinamA/C, Chairman MPCB & KVIB; L. Bhagaton Singh, Project Director, LDA; Ms Th. Ithoibi Devi, Adakshya, BPC Zilla Parishad te’n le a uap ui.
PRIMARY SECTORS NGAIKAWK PAWIMAW NALAI: DY CM
Imphal, June 5 (Nisin Thuhiltu): Jubilee Hall, Regional Institute of Medical Sciences (RIMS), Imphal ah a chiatha zing ni 2 sung um ding State Level Seminar on Development Priority of Manipur hun ah tuni Deputy Chief Minister Yumnam Joykumar Singh in a thugenna a chun, state sung ah Secondary Sector te kahntosak ding haksa nalai mama ding hin a gen a, a ziak tamtak um a hidan a gen hi. Zia chu tawh kitawn ah Primary leh Tertiary Sectors ngaikawk ding pawimaw nalai in a gen a, integrated farming, double cropping leh cash crop cultivation kituptak a um theina ding ah irrigation system siamhawi masat ding pawimaw in a gen hi. lobawlna a pat thaichi piang a tam theina ding ah electric power le a pawimaw khat hin a gen a, himaleh tu dinmun ah state in power kining ting tak pedawk thei nailo a hina chung ah Solar power generation lam le siam phat thak pawimaw in a gen hi. July 1, 2017 a pat Goods & Services Tax (GST) chiapi a hitak ding tawh kitawn ah tax collection kibelap ding leh sector chuam chuam ah masawnna um ding ah kinepna nei in le a gen hi. MAHUD Minister Th. Shyamkumar Singh in a thugenna a chun, resource mobilization lam ah kiziltilna sukhat ding pawimaw in a gen a, State tax resource hawi theina ding ah nekguk, chakguk kiti a umlo ding pawimaw in a gen hi. Chuleh, Government in forest product te a pat revenue kituptak a um theina ding ah panlakna nei zing in a gen hi.