Book Section - Hoihnu –Zalmang Lianu - Pulakna

User Rating: 0 / 5

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 

hoihnuzalmanglianubookcover

Hoihnu –Zalmang Lianu

Gelh leh suahkhetu: V. Ginkhenpau
©V. Ginkhenpau, 2015.

ginkhenpauvaltenewAgelhtu apan gelhthoh hiam ahihkeileh kam kisang a phalna la masaloupi a teisawn leh suahkhiat khaam ahihban ah asung a thute thaangtak a zat phal ahi kei.

Hiai a thu kigelhte phuahtawm vek ahi. A sim nopzawkna ding ngimna a hiai laibu sung a zatkhak a om minte, omdante, thiltungte ban ah mun leh mual kigente toh kituak leh kibang ataktak a omkha a om zenzenleh tupmawng hi lou in ana kituakkha ahizaw ding hi.

Laibu min: Hoihnu –Zalmang Lianu

Sutkhiat zah: Bu 500

Sutkhiatna mun: Print House, Governor Road, Imphal, Manipur.

–LATKHIATNA–

Senngek pan ka tuaidawn dong naubang hon kem a hon khamuan gige, simlei zilza a a sakmin loh puanbang ka ban louh ding, kulsin tangsa ka tun ngaih
N I A N G V U N G
(1949 – Dec. 9, 2008)
siang ah ka lankhia hi.

THU PATNA

A thupi lua leh nalh lawtuam hi lou ahihman in ka itna hinkhua mite theih a gelhkhiat ding akhenchiang in zumhuai peuh ka sa hi. Ahi a, kisiamtanna hi tuanlou in, kei tanchin apan kuahiam in zilkhiat a nei thei sam khade-aw ka chih man in ka hon gelh khe mai hi.
Itna kichi kipianpih ahi diam ka chi hial hi. I neu apan i kithuahpihte toh itna khau kilenkhawm kha chitchiat khollou hivaw. Gintak luatte leh mite'n hon demdemte uh toh bang leng kingaih khak louh khawng a omzaw hileh kilawm. Huaichiang a, kuahiamte bang a omdante ua kipan hon ngailaw ding i sakte bang in leng peuh hon na ngai hi khollou uh hileh kilawm. Akhenchiang alah i gintat louh pentak bang in hon ngai ana hi thethup zel chihkhawng om mawkmawk zel. Huihah! Theih hak ka samai...
Hmnn... Bangteng hileh, ka tanchin toh nang tanchin in kibatna a neihkhak tuak hiam ana sim himhimve maw?

 

CHAPTER 1.ZALMANG LUNGLEN

"Sih pha in k'on it ding... Nang lou singdang siang loubang tul ding ka geel chiang in laidip hawm e, u aw...," hon chi a, pasal toupi himahleng ka nervous sim zou mawk hi.
Banghang a nervous ka hi ding?
Ka it taktak zoh louh ziak?
Amah ka zumpih ziak?
Ka pam zek ua tute hon zak ding ka lauh ziak?
Bang pentak ziak adiam chih ka thei kei, hinapi in ka kho-ul hong pawt mawk! A mit hah nou ngingei in hon en a, en thuk ding ka chih chiang in ka nervous lua a, ka mittang a taisia hi. Ka taklam biang a khutpek nemtak in hon zawtsak a, ka maitang amah lam ah hon hei hi. Hinapi in ka chi aliing mawk hi. Gendan dang in gen leng, kuch kuch hota hain.
Ward's Lake bel nungak tangvalte a ding in mun nuamtak ahi chih ka theisuah thakthak hi. Kou tegel chauh huai singkung liantak nuai a tukhawm ka hi zenzen kei ua, ka mailam deuh ua tute ngial houh tawlnga manlou in bench tung ah nuamsa mahmah uhi. Dil gal lam ah naupangte leh a nu-le-pate uh nuamsa in innkuan-kuan in om ua, nuikhawm laihlaih uhi. Chik chiang in tuabang in ka om ding ua aw ka chi lungsim hi.
"Na pate'n kikhen ding bang in hon gen phut mawkle uh bang na chi di'a?," ka biang a khoihna khut damtak letsak kawm in ka chi a, nuisim kawm in a maitang ka en hi.
"Ka nute hon sawl ziak a k'on ngaih lah hi lou a," hon chi pah a, "Pasalte sang a numeite ginomzaw keive ua maw?," nuikawm in hon chi hi. A serious vakkei chih ka thei hi.
A thugen adik mah ahi. Hoihnu ka beih tuung in a nu-le-pa gentaklouh amah ngei in leng hon ning mahmah a, zum-le-zah khuallou a ka hel ziak a ngah hi in ka kithei tinten a, kuhkalna mah mihingte'n kilohchinpih ahi chih ka theichian mahmah hi. Kei lam a etlawmna, hoihna, hauhna leh ngaihtuntun theihna ding hiptu om lou mah ahi chih ka haih kei hi. Tua ke'n ka pom hi.
A nute'n atawp a hon hehpih lehlam zezen ua, kei lam a hong pang hial uh ahihdan leh a tanu neihsun uh milian huntawk khat aa di'a deih lua hinapi ka kuhkal luat ziak a hon na pauhial zel uh ahihdante khawng ka phawk thak vungvung hi. Huchih hunlai a hon it theih tuan louhdan Hoihnu in a hon genkhum ekek lai khawng; khovel kilumlet hial lehleng hon it thei vual tuanlou ding ahihdan a gen vatvat lai khawng; ke'n pa Lian leh nu Nem bang ka thuzoh hi di'a a muanmoh dante khawng; tangval fel leh melhoih tamtak in laithon a khakte uh hon paihkhum laikhawngte ka kitheihmoh
bawlna a sawt simta hi.
Khua hun kihei dungzui a mihing lungsim leng kihei thei zel ahihdan deihsaktute'n a hon hilhte uh bel ka lungtang ah ka vom tinten den hi.
"U Pau, bangchi e na daai ngei?," Hoihnu in awnemtak in hon chi a, a nuihmai etlawmtak hon lak hi. Huihzang nungte leh huihkhi avangkim a hong nung hiauhiaute'n a sam tang leh siang silsel a mut leengte'n ka mai hon hetkha ua, a ha kilepdan dik mahmah dawk hilhial kikal a a lei siang-san hiuhiau in a muk nel leh limchitak mai hon nomsak muh in lungsim ah thil khat kia omsak hi.
Shillong bel vot hiauhiau ahihna ah kho omdan bel romantic mahmah hi.
'Mite'n hampha! Hampha! hon chi ding' chih ka phawk hial hi. Dawnkik ding lamlam ngaihtuah manlou a en hekhawk ka hihlam ka veilam biang hon sihsak phet in ka theikhia hi.
"Hiai mun nuamsa lou na mawleh?," hon chi thak hi.
"Nuamsa lua, phuan zezen!," chi in ka nuihsan a, ka nervous chik kal a ana mang hiam chih ka thei zou kei hi. "Nang toh pheipi kihetkha a tutkhawm chih khawng a nuam lou zenzen di'n na gingta a hia?" ka chihbeh hi.
"Oi, hiai mipa!... Na joker-lua!"
"Na ngaihhuai lua hon chi ding hon kisa a..."
"K'on chi mun lawta a n'on nin zezen ding lau kei voi..."
"Ning lou e... Bangmah gen kei lengle ka lungsim ana nuam
khinkhian aka..."
"Hmnnn! Ke'n gengen ding, nang ngaikhiakhia ding chihdan in maw?"
"Ah, a gen ka siam kei," chih toh mitsisa in a muk nou ngingei tawp phei ka thuah a, ama'n leng hon nial kei hi.
Himahleh nuam hia nuam lou ka thei kei. A vot dekduk in ka thei. Ka kiang ua dil apan tui hong kitheh in ka thei a, naupang nih in hon kimawlpih uh hi in ka thei hi. Heh lua ka hihman in, "Hei, nou tegel!" ka chikhe loiloi hi. Amau bel ka heh zohkhopleh nuamsa leh kipak in nui lualua uhi.
"U Pau, midang ngaihsak dah mai ni...," Hoihnu in kun dedu kawm in aw niamchik in chikhe hialhial hi.
Kei lah heh dedeuh mai!
Atawp in ka tutna apan ka dintouh zotleh ka thousilen ka phukha a, Hoihnu leh naupangte melmuh ding kuamah om lou uhi.
Ward's Lake ngei leng Dream Lake ana hi maimah!
Zalmang lunglen zaw kei di'n anaa e... chihleh zingthoh ka thuah maimah angai hi.
Hichibang zalmang ka mat theihna ziak om ahihman in, na zak nop peuhleh ka hon hilh ding aw.
Hun na nei hia?
Na neih keileh bel buaipipi in sim ding in ka hon chi teitei kei. Na theihnop a na lunglut lam ahihleh bel simsuk ding in ka hon deihsak mahmah hi.
Ka zalmang lianu toh ka itna simthu uh hem simthu om lou in ka hon bawkhe ding awleh?
Hiaibang ahi...